Dubai Fast Living
MoveالانتقالBusinessالأعمالPropertyالعقاراتLifeالحياةCultureالثقافةWhat’s OnالفعالياتExploreاستكشفPeopleالشخصياتCommunitiesالمجتمعات Subscribe

Milad Un Nabi 2026 Wishes in Arabic & Urdu: 90 Messages to Copy

On Milad Un Nabi, people greet each other with مولد نبوي شريف مبارك (Mawlid Nabawi Sharif Mubarak) in Arabic and عید میلاد النبی مبارک ہو (Eid Milad un Nabi Mubarak ho) in Urdu. Both mean “blessed birth of the Prophet”. In the UAE the day falls on Tuesday, 25 August 2026, and the paid holiday

Habibti in Dubai
Published Updated 32 min read
Milad Un Nabi Wishes in Arabic & Urdu

On Milad Un Nabi, people greet each other with مولد نبوي شريف مبارك (Mawlid Nabawi Sharif Mubarak) in Arabic and عید میلاد النبی مبارک ہو (Eid Milad un Nabi Mubarak ho) in Urdu. Both mean “blessed birth of the Prophet”. In the UAE the day falls on Tuesday, 25 August 2026, and the paid holiday is Friday, 28 August 2026.

On the blessed occasion of Milad Un Nabi, we all want to greet our family, friends and colleagues. Many of us want to send that greeting in Arabic or in Urdu.

To help you, we have given 90 ready messages on this page. There are Milad Un Nabi wishes in Arabic and Milad Un Nabi wishes in Urdu.

You can copy any message by simply clicking the Copy button below it. Then paste it in WhatsApp, Instagram, LinkedIn, SMS or email and send it.

You do not have to type anything. Under every message we have also written how to say it, and what it means in English.

What you will find on this page

  • 45 messages in Arabic and 45 messages in Urdu
  • Separate sets for WhatsApp, friends, family, short texts, duas (short prayers) and quotes
  • How to say each message, written in English letters
  • What each message means in English
  • A Copy button under every single message

Every message below has a Copy button

Milad Un Nabi Wishes in Arabic and Urdu

Milad Un Nabi wishes in Arabic start with مولد نبوي شريف مبارك (Mawlid Nabawi Sharif Mubarak). Milad Un Nabi wishes in Urdu start with عید میلاد النبی مبارک ہو (Eid Milad un Nabi Mubarak ho).

Both greetings mean the same thing. They wish the person a blessed day on the birth of the Prophet Muhammad (peace be upon him).

ARABIC
مولد نبوي شريف مبارك
Mawlid Nabawi Sharif Mubarak
Blessed birth of the Prophet
URDU
عید میلاد النبی مبارک ہو
Eid Milad un Nabi Mubarak ho
Blessed birth of the Prophet to you
THE REPLY
كل عام وأنتم بخير
Kull ‘aam wa antum bi-khair
May you be well every year

The three main Milad Un Nabi wishes in Arabic and Urdu, with how to say them and what they mean.

📅 Two dates, three days apart. The paid day off sits on Friday, 28 August 2026, per the UAE Government Media Office announcement. Our guide to the Milad Un Nabi holiday in UAE 2026 explains the gap. Send greetings on the religious date.

Milad Un Nabi Wishes in Arabic

Milad Un Nabi wishes in Arabic are greetings written in Arabic script. Below we have given 45 of them, and each one has a Copy button.

The messages are grouped by who you are sending them to. Pick the group you need, then click Copy on the message you like.

💡 Why you should use the Copy button. Arabic is written from right to left. It is hard to type on an English keyboard, and the letters often break. When you click Copy, the message goes to your phone exactly as it should be.

Arabic speakers say المولد النبوي الشريف without the word Eid. So Eid Milad un Nabi wishes in Arabic and plain Milad un Nabi Arabic greetings are the same thing.

Milad Un Nabi Wishes in Arabic for WhatsApp

These are Milad un Nabi Arabic wishes for WhatsApp. They are short enough for a chat, so the full message shows without a “read more” tap.

💬 Milad un Nabi wishes in Arabic for WhatsApp — warm messages you can send to anyone on your list.

مولد نبوي شريف مبارك 🌙
أسأل الله أن يملأ بيتكم بالسكينة والرحمة، وأن يجعل أيامكم كلها خيراً.
كل عام وأنتم بألف خير.

Mawlid Nabawi Sharif Mubarak. As’alu Allah an yamla’a baytakum bis-sakina war-rahma, wa an yaj‘ala ayyamakum kullaha khayran. Kull ‘aam wa antum bi-alf khair.

Blessed Mawlid. I ask God to fill your home with calm and mercy, and to make all your days good. May you be very well every year.

كل عام وأنتم بخير بمناسبة المولد النبوي الشريف.
أعاده الله علينا وعليكم باليمن والبركات، وجعل هذا العام عام فرح لكم ولمن تحبون.

Kull ‘aam wa antum bi-khair bi-munasabat al-Mawlid an-Nabawi ash-Sharif. A‘adahu Allah ‘alayna wa ‘alaykum bil-yumni wal-barakat, wa ja‘ala hadha al-‘aam ‘aam farah lakum wa li-man tuhibbun.

May you be well every year on the noble Mawlid. May God bring it back to us all with good fortune and blessing, and make this a happy year for you and everyone you love.

اللهم صل وسلم على نبينا محمد ﷺ
مولد نبوي مبارك عليكم وعلى أهلكم جميعاً. 🤍

Allahumma salli wa sallim ‘ala nabiyyina Muhammad. Mawlid Nabawi Mubarak ‘alaykum wa ‘ala ahlikum jami‘an.

O God, send peace and blessings on our Prophet Muhammad. Blessed Mawlid to you and to all your family.

بمناسبة المولد النبوي الشريف، أرسل لكم أطيب التهاني وأصدق الدعاء بالصحة والسعادة.

Bi-munasabat al-Mawlid an-Nabawi ash-Sharif, ursilu lakum atyab at-tahani wa asdaq ad-du‘a bis-sihha was-sa‘ada.

On the noble Mawlid, I send you my warmest greetings and my sincere prayers for health and happiness.

مولد نبوي شريف مبارك.
عسى أن يكون هذا العام عام رحمة وسلام على قلبك وبيتك، وأن يبعد الله عنك كل ما يحزنك.

Mawlid Nabawi Sharif Mubarak. ‘Asa an yakuna hadha al-‘aam ‘aam rahma wa salam ‘ala qalbika wa baytik, wa an yub‘ida Allah ‘anka kull ma yuhzinuk.

Blessed Mawlid. May this be a year of mercy and peace for your heart and your home, and may God keep away everything that makes you sad.

ذكرى مولد الحبيب المصطفى ﷺ مباركة عليكم.
أسأل الله أن يرزقكم محبته واتباع سنته في كل يوم من أيامكم.

Dhikra mawlid al-Habib al-Mustafa mubaraka ‘alaykum. As’alu Allah an yarzuqakum mahabbatahu wattiba‘ sunnatih fi kull yawm min ayyamikum.

A blessed remembrance of the beloved Prophet’s birth. May God grant you his love, and the following of his example every day.

أسعد الله أيامكم بذكرى مولد خير الأنام.
مولد نبوي شريف مبارك، ودمتم في حفظ الله ورعايته. 🌸

As‘ada Allah ayyamakum bi-dhikra mawlid khayr al-anam. Mawlid Nabawi Sharif Mubarak, wa dumtum fi hifz Allah wa ri‘ayatih.

May God brighten your days with this remembrance. Blessed Mawlid, and may you always stay in God’s care.

مولد نبوي مبارك. 🕌
أدعو الله أن يفتح لك أبواب الرزق والراحة، وأن يبعد عنك كل هم، وأن يجعل قادم أيامك أجمل من ماضيها.

Mawlid Nabawi Mubarak. Ad‘u Allah an yaftaha laka abwab ar-rizq war-raha, wa an yub‘ida ‘anka kull hamm, wa an yaj‘ala qadim ayyamika ajmal min madiha.

Blessed Mawlid. I pray God opens doors of provision and rest for you, keeps every worry away, and makes your coming days better than the ones behind you.

Milad Un Nabi Wishes in Arabic for Friends

These Milad un Nabi wishes in Arabic are for friends. Each one mentions the friendship, so the message does not look like a forward.

🤝 Milad un Nabi wishes in Arabic for friends — personal lines for people you know well.

يا صديقي العزيز، مولد نبوي شريف مبارك.
أسأل الله أن يديم علينا هذه الصداقة الطيبة، وأن يجمعنا على الخير سنوات طويلة.

Ya sadiqi al-‘aziz, Mawlid Nabawi Sharif Mubarak. As’alu Allah an yudima ‘alayna hadhihi as-sadaqa at-tayyiba, wa an yajma‘ana ‘ala al-khayr sanawat tawila.

My dear friend, blessed Mawlid. I ask God to keep this good friendship of ours, and to keep us together in goodness for many years.

صديقتي الغالية، كل عام وأنتِ بخير بمناسبة المولد النبوي الشريف.
أسأل الله أن يشملكِ برحمته دائماً.

Sadiqati al-ghaliya, kull ‘aam wa anti bi-khair bi-munasabat al-Mawlid an-Nabawi ash-Sharif. As’alu Allah an yashmalaki bi-rahmatihi da’iman.

My dear friend, may you be well every year on the noble Mawlid. May God always keep you in His mercy. (This one is written for a woman.)

مولد نبوي مبارك يا أعز الأصدقاء.
جعل الله طريقك سهلاً وقلبك مطمئناً هذا العام.

Mawlid Nabawi Mubarak ya a‘azz al-asdiqa’. Ja‘ala Allah tariqaka sahlan wa qalbaka mutma’innan hadha al-‘aam.

Blessed Mawlid, dearest of friends. May God make your path easy and your heart calm this year.

في ذكرى المولد النبوي الشريف، أشكر الله على وجودك في حياتي.
مبارك عليك يا صديقي، ولا حرمني الله منك أبداً.

Fi dhikra al-Mawlid an-Nabawi ash-Sharif, ashkuru Allah ‘ala wujudika fi hayati. Mubarak ‘alayka ya sadiqi, wa la haramani Allah minka abadan.

On the noble Mawlid, I thank God for having you in my life. Blessings to you, my friend, and may God never take you from me.

مولد نبوي شريف مبارك يا رفيق العمر.
أسأل الله أن يحفظك ويرزقك الصحة والعافية، وأن يبارك في كل خطوة تخطوها.

Mawlid Nabawi Sharif Mubarak ya rafiq al-‘umr. As’alu Allah an yahfazaka wa yarzuqaka as-sihha wal-‘afiya, wa an yubarika fi kull khatwa takhtuha.

Blessed Mawlid, friend of a lifetime. I ask God to protect you, give you health and wellbeing, and bless every step you take.

صديقي، أسأل الله أن يجدّد فيك الأمل في ذكرى المولد النبوي، وأن يهدي قلبك إلى ما فيه الخير.

Sadiqi, as’alu Allah an yujaddida fika al-amal fi dhikra al-Mawlid an-Nabawi, wa an yahdiya qalbaka ila ma fihi al-khayr.

My friend, I ask God to renew your hope on this Mawlid, and to guide your heart towards what is good.

كل عام وأنت بخير يا غالي.
مولد نبوي مبارك، ولا حرمني الله من صحبتك الطيبة.

Kull ‘aam wa anta bi-khair ya ghali. Mawlid Nabawi Mubarak, wa la haramani Allah min suhbatika at-tayyiba.

May you be well every year, dear one. Blessed Mawlid, and may God never take your good company from me.

مولد نبوي شريف مبارك.
وجود صديق مثلك نعمة من الله، وأسأل الله أن يحفظك من كل سوء.

Mawlid Nabawi Sharif Mubarak. Wujud sadiq mithlaka ni‘ma min Allah, wa as’alu Allah an yahfazaka min kull su’.

Blessed Mawlid. Having a friend like you is a blessing from God, and I ask Him to protect you from all harm.

Milad Un Nabi Wishes in Arabic for Family

These Milad un Nabi wishes in Arabic are for family. There are separate messages for your mother, father, brothers and sisters, grandparents and children.

🏠 Milad un Nabi wishes in Arabic for family — one message for each person at home.

إلى عائلتي الغالية، مولد نبوي شريف مبارك.
أسأل الله أن يجمعنا دائماً على المحبة والخير، وأن يحفظ بيتنا من كل سوء.

Ila ‘a’ilati al-ghaliya, Mawlid Nabawi Sharif Mubarak. As’alu Allah an yajma‘ana da’iman ‘ala al-mahabba wal-khayr, wa an yahfaza baytana min kull su’.

To my dear family, blessed Mawlid. I ask God to always keep us together in love and goodness, and to protect our home from all harm.

أمي الحبيبة، مولد نبوي شريف مبارك.
دعاؤك هو سر كل خير في حياتي، ولولا تعبك ما وصلت إلى ما أنا فيه.
أطال الله في عمرك وحفظك لنا.

Ummi al-habiba, Mawlid Nabawi Sharif Mubarak. Du‘a’uki huwa sirr kull khayr fi hayati, wa lawla ta‘abuki ma wasaltu ila ma ana fih. Atala Allah fi ‘umriki wa hafazaki lana.

My beloved mother, blessed Mawlid. Your prayers are the secret behind every good thing in my life, and without your hard work I would not be here. May God give you long life and keep you for us.

أبي الغالي، بمناسبة المولد النبوي الشريف أسأل الله أن يحفظك ويبارك في صحتك وعمرك.
أنت سندي في كل يوم.

Abi al-ghali, bi-munasabat al-Mawlid an-Nabawi ash-Sharif as’alu Allah an yahfazaka wa yubarika fi sihhatika wa ‘umrik. Anta sanadi fi kull yawm.

My dear father, on the noble Mawlid I ask God to protect you and bless your health and your years. You are my support every day.

مولد نبوي شريف مبارك يا إخوتي.
جعل الله بيوتنا عامرة بالسكينة والرحمة والبركة.

Mawlid Nabawi Sharif Mubarak ya ikhwati. Ja‘ala Allah buyutana ‘amira bis-sakina war-rahma wal-baraka.

Blessed Mawlid, my brothers and sisters. May God fill our homes with calm, mercy and blessing.

جدي وجدتي، كل عام وأنتما بخير.
مولد نبوي مبارك، وأدامكما الله تاجاً على رؤوسنا، ورزقكما الصحة والعافية.

Jaddi wa jaddati, kull ‘aam wa antuma bi-khair. Mawlid Nabawi Mubarak, wa adamakuma Allah tajan ‘ala ru’usina, wa razaqakuma as-sihha wal-‘afiya.

Grandfather and grandmother, may you both be well every year. Blessed Mawlid, may God keep you as our crown, and give you health and wellbeing.

مولد نبوي مبارك لكل فرد في هذا البيت.
أسأل الله أن يبارك في اجتماعنا كل عام.

Mawlid Nabawi Mubarak li-kull fard fi hadha al-bayt. As’alu Allah an yubarika fi ijtima‘ina kull ‘aam.

Blessed Mawlid to every person in this house. I ask God to bless our gathering every year.

إلى أولادي، مولد نبوي شريف مبارك.
أسأل الله أن يجعلكم من محبي النبي ﷺ وأتباع سنته، وأن يحفظكم أينما كنتم.

Ila awladi, Mawlid Nabawi Sharif Mubarak. As’alu Allah an yaj‘alakum min muhibbi an-Nabi wa atba‘ sunnatih, wa an yahfazakum aynama kuntum.

To my children, blessed Mawlid. I ask God to make you people who love the Prophet and follow his example, and to protect you wherever you are.

عائلتي، في ذكرى مولد الرسول ﷺ أدعو الله أن يحفظكم جميعاً ويرزقكم راحة البال.

‘A’ilati, fi dhikra mawlid ar-Rasul ad‘u Allah an yahfazakum jami‘an wa yarzuqakum rahat al-bal.

My family, on this remembrance of the Prophet’s birth I pray God protects you all and gives you peace of mind.

Short Milad Un Nabi Wishes in Arabic

These are short Milad un Nabi wishes in Arabic. Each one is a single line, so it fits an SMS, a story caption or a quick reply.

⚡ Short Milad un Nabi Arabic messages — the Milad un Nabi wishes Arabic text for a fast reply.

مولد نبوي شريف مبارك. 🌙

Mawlid Nabawi Sharif Mubarak.

Blessed birth of the Prophet.

كل عام وأنتم بخير بذكرى المولد النبوي.

Kull ‘aam wa antum bi-khair bi-dhikra al-Mawlid an-Nabawi.

May you be well every year on this Mawlid.

اللهم صل وسلم على نبينا محمد.

Allahumma salli wa sallim ‘ala nabiyyina Muhammad.

O God, send peace and blessings upon our Prophet Muhammad.

مولد نبوي مبارك عليكم وعلى أهلكم.

Mawlid Nabawi Mubarak ‘alaykum wa ‘ala ahlikum.

Blessed Mawlid to you and to your family.

أعاد الله علينا وعليكم ذكرى المولد النبوي باليمن والبركات.

A‘ada Allah ‘alayna wa ‘alaykum dhikra al-Mawlid an-Nabawi bil-yumni wal-barakat.

May God bring this Mawlid back to us all with good fortune and blessings.

بارك الله لكم في ذكرى المولد النبوي الشريف.

Baraka Allah lakum fi dhikra al-Mawlid an-Nabawi ash-Sharif.

May God bless you on this noble Mawlid.

مولد نبوي شريف مبارك، ودمتم بخير.

Mawlid Nabawi Sharif Mubarak, wa dumtum bi-khair.

Blessed Mawlid, and may you always be well.

مولد نبوي شريف مبارك عليك، وكل عام وأنت بخير.

Mawlid Nabawi Sharif Mubarak ‘alayk, wa kull ‘aam wa anta bi-khair.

Blessed Mawlid to you, and may you be well every year.

Milad Un Nabi Arabic Dua Messages

A dua is a prayer. These 7 Milad un Nabi Arabic dua messages ask God for one thing, so they suit elders and family.

🙏 Milad un Nabi Arabic dua — send one to an elder, or post one as your own prayer for the day.

اللهم صل وسلم على نبينا محمد،
وارزقنا شفاعته يوم القيامة،
واجمعنا به في جنات النعيم.

Allahumma salli wa sallim ‘ala nabiyyina Muhammad, warzuqna shafa‘atahu yawm al-qiyama, wajma‘na bihi fi jannat an-na‘im.

O God, send peace on our Prophet Muhammad. Grant us his intercession on the Day of Judgement, and gather us with him in paradise.

اللهم في ذكرى مولد نبيك،
ارزقنا حبه واتباع سنته،
واجعلنا من أهل رحمتك.

Allahumma fi dhikra mawlid nabiyyik, urzuqna hubbahu wattiba‘ sunnatih, waj‘alna min ahl rahmatik.

O God, on this remembrance of Your Prophet’s birth, grant us his love and the following of his sunnah, and make us people of Your mercy.

اللهم اجعل هذا العام عام خير وسلام على أمة نبيك محمد ﷺ، وارفع عنا كل بلاء.

Allahumma ij‘al hadha al-‘aam ‘aam khayr wa salam ‘ala ummat nabiyyika Muhammad, warfa‘ ‘anna kull bala’.

O God, make this a year of goodness and peace for the Prophet’s community, and lift every hardship from us.

اللهم بارك لنا في أهلنا وأولادنا،
واجعل بيوتنا عامرة بذكرك والصلاة على نبيك.

Allahumma barik lana fi ahlina wa awladina, waj‘al buyutana ‘amira bi-dhikrik was-salat ‘ala nabiyyik.

O God, bless our families and our children, and fill our homes with Your remembrance and prayers on Your Prophet.

اللهم ارزقنا حسن الخلق كما كان خلق نبيك، واجعلنا رحماء بمن حولنا.

Allahumma urzuqna husn al-khuluq kama kana khuluq nabiyyik, waj‘alna ruhama’ bi-man hawlana.

O God, give us good character as Your Prophet’s character was, and make us kind to those around us.

اللهم اشرح صدورنا، ويسر أمورنا، واجعل الصلاة على النبي ﷺ نوراً في قلوبنا.

Allahumma ishrah sudurana, wa yassir umurana, waj‘al as-salat ‘ala an-Nabi nuran fi qulubina.

O God, open our hearts, make our matters easy, and make prayers on the Prophet a light inside us.

اللهم صل على محمد وعلى آل محمد،
واجعل هذا اليوم بداية خير لنا جميعاً.

Allahumma salli ‘ala Muhammad wa ‘ala aali Muhammad, waj‘al hadha al-yawm bidayat khayr lana jami‘an.

O God, send blessings on Muhammad and his family, and make this day the start of good for us all.

Milad Un Nabi Arabic Quotes

These Milad un Nabi Arabic quotes are from the Quran and from hadith, which are the recorded sayings of the Prophet. Under each one we have written where it comes from.

✨ Milad un Nabi Arabic quotes — four verses from the Quran and two hadith.

وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِّلْعَالَمِينَ

Wa ma arsalnaka illa rahmatan lil-‘alamin. — Quran, Surah Al-Anbiya 21:107

“And We have not sent you except as a mercy to all the worlds.”

لَّقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِّمَن كَانَ يَرْجُو اللَّهَ وَالْيَوْمَ الْآخِرَ وَذَكَرَ اللَّهَ كَثِيرًا

Laqad kana lakum fi Rasul Allah uswatun hasana li-man kana yarju Allah wal-yawm al-akhir wa dhakara Allah kathira. — Quran, Surah Al-Ahzab 33:21

“There has certainly been for you in the Messenger of Allah an excellent example, for anyone whose hope is in Allah and the Last Day and who remembers Allah often.”

وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ

Wa innaka la-‘ala khuluqin ‘azim. — Quran, Surah Al-Qalam 68:4

“And indeed, you are of a great moral character.”

إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ۚ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا

Inna Allaha wa mala’ikatahu yusalluna ‘ala an-Nabi. Ya ayyuha alladhina amanu sallu ‘alayhi wa sallimu taslima. — Quran, Surah Al-Ahzab 33:56

“Indeed, Allah and His angels send blessings upon the Prophet. O you who have believed, ask Allah to confer blessing upon him and ask Allah to grant him peace.”

إِنَّمَا بُعِثْتُ لِأُتَمِّمَ صَالِحَ الْأَخْلَاقِ

Innama bu‘ithtu li-utammima salih al-akhlaq. — Hadith, Musnad Ahmad 8952

“I was sent only to perfect righteous character.” — the Prophet Muhammad

الرَّاحِمُونَ يَرْحَمُهُمُ الرَّحْمَنُ

Ar-rahimuna yarhamuhum ar-Rahman. — Hadith, Sunan Abi Dawud 4941

“The merciful are shown mercy by the Most Merciful.” — the Prophet Muhammad

You can also use these six as Eid Milad un Nabi Arabic messages on their own. Put Milad Un Nabi Mubarak in Arabic above the verse, and the post reads as yours.

Our Milad Un Nabi holiday guide for the UAE covers what stays open in Dubai, Abu Dhabi and Sharjah.

Milad Un Nabi Wishes in Urdu

Milad Un Nabi wishes in Urdu are greetings written in Urdu script. Below we have given 45 of them, and each one has a Copy button.

They are grouped in the same way as the Arabic messages. Eid Milad un Nabi wishes in Urdu and plain Milad un Nabi Urdu greetings mean the same thing.

📝 About the Urdu script. Urdu is written from right to left, like Arabic. It also has some extra letters that Arabic does not have. Click Copy and the message goes to your phone exactly as it should be.

Milad Un Nabi Wishes in Urdu for WhatsApp

These are Milad un Nabi Urdu wishes for WhatsApp. The mark after the Prophet’s name means “may God’s peace and blessings be upon him”.

📱 Milad un Nabi wishes in Urdu for WhatsApp — simple, everyday Urdu that reads well in a chat.

عید میلاد النبی ﷺ مبارک ہو 🌙
اللہ آپ کے گھر کو سکون، رحمت اور برکت سے بھر دے۔
آپ کا ہر دن خوشی کا دن ہو۔

Eid Milad un Nabi Mubarak ho. Allah aap ke ghar ko sukoon, rehmat aur barkat se bhar de. Aap ka har din khushi ka din ho.

Blessed Milad un Nabi. May God fill your home with calm, mercy and blessing. May every day of yours be a happy one.

میلاد النبی ﷺ کی دلی مبارکباد۔
یہ مبارک دن آپ کی زندگی میں خوشیاں لے کر آئے، اور اللہ آپ کی ہر دعا قبول فرمائے۔

Milad un Nabi ki dili mubarakbad. Yeh mubarak din aap ki zindagi mein khushiyan le kar aaye, aur Allah aap ki har dua qubool farmaye.

Heartfelt greetings on Milad un Nabi. May this blessed day bring joy into your life, and may God accept all your prayers.

آپ کو اور آپ کے پورے گھرانے کو عید میلاد النبی ﷺ بہت بہت مبارک ہو۔ 🤍

Aap ko aur aap ke poore gharane ko Eid Milad un Nabi bohat bohat mubarak ho.

A very blessed Milad un Nabi to you and to your whole household.

حضور ﷺ کی آمد کا دن مبارک ہو۔
اللہ آپ کے دل کو نرم اور راستے کو آسان کرے۔

Huzoor ki aamad ka din mubarak ho. Allah aap ke dil ko naram aur raaste ko aasaan kare.

Blessed be the day of the Prophet’s arrival. May God soften your heart and make your path easy.

عید میلاد النبی مبارک ہو۔ 🕌
دعا ہے کہ یہ سال آپ کے لیے امن اور آسانی کا سال ہو، اور ہر مشکل آپ سے دور رہے۔

Eid Milad un Nabi mubarak ho. Dua hai ke yeh saal aap ke liye aman aur aasani ka saal ho, aur har mushkil aap se door rahe.

Blessed Milad un Nabi. My prayer is that this year brings you peace and ease, and that every difficulty stays away from you.

میلاد النبی ﷺ مبارک۔
اللہ ہمیں حضور ﷺ کی سنت پر چلنے کی توفیق عطا فرمائے۔

Milad un Nabi mubarak. Allah hamein Huzoor ki sunnat par chalne ki taufeeq ata farmaye.

Blessed Milad un Nabi. May God give us the strength to follow the Prophet’s example.

اس بابرکت دن کی آپ کو مبارکباد۔ 🌸
اللہ آپ کے رزق میں کشادگی اور دل میں سکون دے۔

Is babarkat din ki aap ko mubarakbad. Allah aap ke rizq mein kushadgi aur dil mein sukoon de.

Greetings to you on this blessed day. May God widen your provision and settle your heart.

عید میلاد النبی ﷺ مبارک ہو۔
اللہ آپ کو ہر پریشانی سے محفوظ رکھے، آمین۔

Eid Milad un Nabi mubarak ho. Allah aap ko har pareshani se mehfooz rakhe, Ameen.

Blessed Milad un Nabi. May God keep you safe from every worry, Ameen.

Milad Un Nabi Wishes in Urdu for Friends

These Milad un Nabi wishes in Urdu are for friends. Words like دوست (dost) carry the warmth for you.

👥 Milad un Nabi wishes in Urdu for friends — friendly Urdu messages that still respect the day.

میرے پیارے دوست، عید میلاد النبی ﷺ مبارک ہو۔
اللہ ہماری دوستی کو ہمیشہ قائم رکھے، اور ہمیں ہر مشکل میں ایک دوسرے کا سہارا بنائے۔

Mere pyare dost, Eid Milad un Nabi mubarak ho. Allah hamari dosti ko hamesha qaayam rakhe, aur hamein har mushkil mein aik doosre ka sahara banaye.

My dear friend, blessed Milad un Nabi. May God keep our friendship strong always, and make us a support for each other in every difficulty.

دوست، میلاد النبی ﷺ مبارک۔
دعا ہے کہ آپ کا ہر دن پہلے سے بہتر گزرے۔

Dost, Milad un Nabi mubarak. Dua hai ke aap ka har din pehle se behtar guzre.

Friend, blessed Milad un Nabi. My prayer is that each day of yours is better than the last.

عید میلاد النبی مبارک ہو میرے دوست۔
اللہ آپ کو صحت، سکون اور کامیابی عطا فرمائے۔

Eid Milad un Nabi mubarak ho mere dost. Allah aap ko sehat, sukoon aur kamyabi ata farmaye.

Blessed Milad un Nabi, my friend. May God give you health, calm and success.

اس مبارک دن پر اللہ کا شکر ہے کہ آپ جیسا دوست ملا۔
میلاد النبی ﷺ مبارک ہو۔

Is mubarak din par Allah ka shukr hai ke aap jaisa dost mila. Milad un Nabi mubarak ho.

On this blessed day I thank God for a friend like you. Blessed Milad un Nabi.

میرے دوست، حضور ﷺ کی آمد کا دن مبارک۔
اللہ آپ کے سب کام آسان فرمائے۔

Mere dost, Huzoor ki aamad ka din mubarak. Allah aap ke sab kaam aasaan farmaye.

My friend, blessed be the day of the Prophet’s arrival. May God make all your work easy.

عید میلاد النبی ﷺ مبارک۔
آپ جیسے دوست کی دعائیں ہی زندگی کا سہارا ہیں۔

Eid Milad un Nabi mubarak. Aap jaise dost ki duaein hi zindagi ka sahara hain.

Blessed Milad un Nabi. The prayers of a friend like you are what hold life up.

دوست، میلاد النبی مبارک ہو۔
اللہ ہمیں ہمیشہ نیکی اور سچائی پر قائم رکھے۔

Dost, Milad un Nabi mubarak ho. Allah hamein hamesha neki aur sachai par qaayam rakhe.

Friend, blessed Milad un Nabi. May God always keep us firm in goodness and truth.

میلاد النبی ﷺ مبارک ہو۔
اللہ آپ کے ہر کام میں آسانی پیدا فرمائے۔

Milad un Nabi mubarak ho. Allah aap ke har kaam mein aasani paida farmaye.

Blessed Milad un Nabi. May God bring ease into everything you do.

Milad Un Nabi Wishes in Urdu for Family

These Milad un Nabi wishes in Urdu are for family. Urdu adds جان (jaan) after a title, which turns “mother” into “dear mother”.

👪 Milad un Nabi wishes in Urdu for family — one message each for parents, brothers and sisters, grandparents and children.

میرے پیارے گھر والو، عید میلاد النبی ﷺ مبارک ہو۔
اللہ ہمیں ہمیشہ ساتھ رکھے، اور ہمارے گھر کو ہر بری نظر سے بچائے۔

Mere pyare ghar walo, Eid Milad un Nabi mubarak ho. Allah hamein hamesha saath rakhe, aur hamare ghar ko har buri nazar se bachaye.

My dear family, blessed Milad un Nabi. May God always keep us together, and protect our home from every harm.

امی جان، میلاد النبی ﷺ مبارک ہو۔
آپ کی دعائیں ہی میری زندگی کی سب سے بڑی نعمت ہیں۔
اللہ آپ کو لمبی عمر اور اچھی صحت دے۔

Ammi jaan, Milad un Nabi mubarak ho. Aap ki duaein hi meri zindagi ki sab se badi nemat hain. Allah aap ko lambi umar aur achi sehat de.

Dear mother, blessed Milad un Nabi. Your prayers are the greatest blessing in my life. May God give you long life and good health.

ابو جان، عید میلاد النبی مبارک۔
اللہ آپ کو لمبی عمر اور بہترین صحت عطا فرمائے۔
آپ ہمارے گھر کی سب سے بڑی طاقت ہیں۔

Abbu jaan, Eid Milad un Nabi mubarak. Allah aap ko lambi umar aur behtareen sehat ata farmaye. Aap hamare ghar ki sab se badi taaqat hain.

Dear father, blessed Milad un Nabi. May God give you long life and the best health. You are the greatest strength of our home.

بھائیو اور بہنو، میلاد النبی ﷺ مبارک ہو۔
اللہ ہمارے گھر کو رحمت سے بھر دے۔

Bhaiyo aur behno, Milad un Nabi mubarak ho. Allah hamare ghar ko rehmat se bhar de.

Brothers and sisters, blessed Milad un Nabi. May God fill our home with mercy.

دادا اور دادی جان، عید میلاد النبی ﷺ مبارک۔
آپ کا سایہ ہمیشہ ہمارے سر پر رہے۔

Dada aur dadi jaan, Eid Milad un Nabi mubarak. Aap ka saya hamesha hamare sar par rahe.

Dear grandfather and grandmother, blessed Milad un Nabi. May your shade stay over us always.

گھر کے ہر فرد کو عید میلاد النبی ﷺ مبارک ہو۔
اللہ ہمیں ہر سال ایسے ہی ملائے۔

Ghar ke har fard ko Eid Milad un Nabi mubarak ho. Allah hamein har saal aise hi milaye.

Blessed Milad un Nabi to every person at home. May God bring us together like this every year.

میرے بچو، میلاد النبی ﷺ مبارک۔
اللہ تم سب کو حضور ﷺ سے سچی محبت عطا فرمائے، اور تمہیں ہمیشہ سیدھے راستے پر رکھے۔

Mere bacho, Milad un Nabi mubarak. Allah tum sab ko Huzoor se sachi mohabbat ata farmaye, aur tumhein hamesha seedhe raaste par rakhe.

My children, blessed Milad un Nabi. May God give you all true love for the Prophet, and always keep you on the straight path.

عید میلاد النبی مبارک ہو۔
اللہ ہمارے خاندان کو ہر آزمائش سے محفوظ رکھے، آمین۔

Eid Milad un Nabi mubarak ho. Allah hamare khandan ko har azmaish se mehfooz rakhe, Ameen.

Blessed Milad un Nabi. May God protect our family from every trial, Ameen.

Short Milad Un Nabi Wishes in Urdu

These are short Milad un Nabi wishes in Urdu. Each one is a single line, so it suits an SMS, a broadcast list or a fast reply.

📌 Short Milad un Nabi Urdu messages — the Milad un Nabi wishes Urdu text for when time is short.

عید میلاد النبی ﷺ مبارک ہو۔ 🌙

Eid Milad un Nabi mubarak ho.

Blessed Milad un Nabi to you.

اللہ اس دن کی برکتیں آپ کے نام کرے۔

Allah is din ki barkatein aap ke naam kare.

May God write this day’s blessings in your name.

درود و سلام ہو حضور ﷺ پر۔

Durood o salaam ho Huzoor par.

Blessings and peace be upon the Prophet.

آپ کے گھر میں سکون اور برکت رہے۔ میلاد النبی مبارک۔

Aap ke ghar mein sukoon aur barkat rahe. Milad un Nabi mubarak.

May calm and blessing stay in your home. Blessed Milad un Nabi.

یہ دن آپ کے لیے رحمت کا دن ہو۔

Yeh din aap ke liye rehmat ka din ho.

May this be a day of mercy for you.

یہ مبارک دن آپ کے لیے خیر لائے۔

Yeh mubarak din aap ke liye khair laaye.

May this blessed day bring good to you.

عید میلاد النبی مبارک، دعاؤں میں یاد رکھیں۔

Eid Milad un Nabi mubarak, duaon mein yaad rakhein.

Blessed Milad un Nabi. Keep me in your prayers.

میلاد النبی ﷺ مبارک۔ اللہ آپ کو خوش رکھے۔

Milad un Nabi mubarak. Allah aap ko khush rakhe.

Blessed Milad un Nabi. May God keep you happy.

Milad Un Nabi Urdu Dua Messages

These Milad un Nabi Urdu dua messages are written as prayers. Each of the 7 asks God for one thing.

📈 Milad un Nabi Urdu dua — good for elders, and good as your own status for the day.

اے اللہ، اس مبارک دن ہمارے دلوں کو سکون اور ہمارے گھروں کو برکت عطا فرما۔

Ae Allah, is mubarak din hamare dilon ko sukoon aur hamare gharon ko barkat ata farma.

O God, on this blessed day give our hearts calm and our homes blessing.

یا اللہ، ہمیں حضور ﷺ کی محبت اور ان کی سنت پر چلنے کی توفیق عطا فرما۔

Ya Allah, hamein Huzoor ki mohabbat aur un ki sunnat par chalne ki taufeeq ata farma.

O God, give us love for the Prophet and the strength to follow his example.

اے اللہ، ہماری دعائیں قبول فرما اور ہمارے دلوں سے ہر غم دور فرما۔

Ae Allah, hamari duaein qubool farma aur hamare dilon se har gham door farma.

O God, accept our prayers and take every sorrow out of our hearts.

یا اللہ، ہمیں قیامت کے دن حضور ﷺ کی شفاعت نصیب فرما، آمین۔

Ya Allah, hamein qayamat ke din Huzoor ki shafaat naseeb farma, Ameen.

O God, grant us the Prophet’s intercession on the Day of Judgement, Ameen.

اے اللہ، ہمارے والدین کو صحت اور لمبی عمر عطا فرما،
اور انہیں ہمیشہ اپنی رحمت کے سائے میں رکھ۔

Ae Allah, hamare waldain ko sehat aur lambi umar ata farma, aur unhein hamesha apni rehmat ke saaye mein rakh.

O God, give our parents health and long life, and keep them always in the shade of Your mercy.

یا اللہ، ہمیں حضور ﷺ جیسے اخلاق کی توفیق عطا فرما۔

Ya Allah, hamein Huzoor jaise akhlaq ki taufeeq ata farma.

O God, give us the strength to hold character like the Prophet’s.

اے اللہ، اس سال کو ہمارے لیے امن، رزق اور عافیت کا سال بنا دے، آمین۔

Ae Allah, is saal ko hamare liye aman, rizq aur aafiyat ka saal bana de, Ameen.

O God, make this a year of peace, provision and wellbeing for us, Ameen.

Milad Un Nabi Urdu Quotes

The first two Milad un Nabi Urdu quotes are famous couplets, and we have named the poet under each one. We wrote the other four ourselves, so you can post them safely.

🌴 Milad un Nabi Urdu quotes — two famous couplets and four Eid Milad un Nabi Urdu messages.

کی محمدؐ سے وفا تُو نے تو ہم تیرے ہیں
یہ جہاں چیز ہے کیا، لوح و قلم تیرے ہیں

Ki Muhammad se wafa tu ne to hum tere hain / Yeh jahan cheez hai kya, lauh-o-qalam tere hain. — Allama Muhammad Iqbal, Jawab-e-Shikwa (1913)

“If you keep faith with Muhammad, then We are yours. What is this world? The Tablet and the Pen are yours.” (God is the speaker here.)

مصطفیٰ جانِ رحمت پہ لاکھوں سلام
شمعِ بزمِ ہدایت پہ لاکھوں سلام

Mustafa jaan-e-rehmat pe lakhon salaam / Shama-e-bazm-e-hidayat pe lakhon salaam. — Ahmad Raza Khan, Hadaiq-e-Bakhshish

“Countless salutations upon Mustafa, the soul of mercy; countless salutations upon the lamp of the gathering of guidance.”

جس دن رحمت زمین پر اتری، وہ دن آج ہے۔
میلاد النبی ﷺ مبارک ہو۔

Jis din rehmat zameen par utri, woh din aaj hai. Milad un Nabi mubarak ho.

The day mercy came down to earth is today. Blessed Milad un Nabi.

حضور ﷺ کا راستہ آسان ہے: نرمی، سچائی اور معافی۔
عید میلاد النبی مبارک۔

Huzoor ka raasta aasaan hai: narmi, sachai aur maafi. Eid Milad un Nabi mubarak.

The Prophet’s path is simple: gentleness, truth and forgiveness. Blessed Milad un Nabi.

اچھا اخلاق ہزار تقریروں سے بہتر ہے۔
میلاد النبی ﷺ مبارک ہو۔

Acha akhlaq hazar taqreeron se behtar hai. Milad un Nabi mubarak ho.

Good character is worth more than a thousand speeches. Blessed Milad un Nabi.

آج کے دن ایک نیکی چپکے سے کر لیں۔
یہی سب سے خوبصورت مبارکباد ہے۔

Aaj ke din aik neki chupke se kar lein. Yehi sab se khoobsurat mubarakbad hai.

Do one quiet good deed today. That is the most beautiful greeting of all.

That is the full set of Milad Un Nabi wishes in Urdu. Together with the Arabic set, this page holds 90 messages you can send.

How Do You Send Milad Un Nabi Mubarak in Arabic or Urdu?

Click the Copy button under any message. Then open WhatsApp, press and hold the message box, and choose Paste.

Three small things will make your message feel more personal.

  1. Add the person’s name. “Milad un Nabi Mubarak, Ayesha” feels much warmer than the same line sent on its own.
  2. Send it on the right day. The religious date is Tuesday, 25 August 2026, and most people send from the evening before.
  3. Pick the right language. Send Arabic to your Arabic-reading contacts, and send Urdu to your Urdu-reading contacts.

🔒 One thing to avoid. Do not send party graphics or fireworks stickers. al-Mawlid an-Nabawi is a quiet day in the UAE, so a simple written message is always the better choice.

Our guide on how to greet Eid Al Adha in the UAE explains how to say these greetings and how to reply. The Milad Un Nabi holiday in UAE 2026 guide gives you both dates side by side.

Key takeaways

  • Send مولد نبوي شريف مبارك to Arabic readers and عید میلاد النبی مبارک ہو to Urdu readers.
  • Reply to any greeting with كل عام وأنتم بخير (Kull ‘aam wa antum bi-khair).
  • The religious date is Tuesday, 25 August 2026, which is 12 Rabi al-Awwal 1448 AH.
  • The UAE paid public holiday is Friday, 28 August 2026, giving a break to Sunday, 30 August.
  • This page holds 45 Milad Un Nabi wishes in Arabic and 45 Milad Un Nabi wishes in Urdu.

More on Milad Un Nabi 2026 in the UAE

These guides cover the dates, the day off and the long weekend around it.

Milad Un Nabi Wishes in Arabic and Urdu: FAQs

These are the questions people ask most about Milad Un Nabi wishes in Arabic and Milad Un Nabi wishes in Urdu. Each answer covers the words, the script and the right day to send.

What are the best Milad Un Nabi wishes in Arabic?

The most used Milad Un Nabi wish in Arabic is مولد نبوي شريف مبارك (Mawlid Nabawi Sharif Mubarak). It means “blessed birth of the Prophet”. Another good one is كل عام وأنتم بخير (Kull aam wa antum bi-khair), which means “may you be well every year”. Both work for anyone, from a close friend to a client. To make it warmer, add a short dua such as أسأل الله أن يحفظكم, meaning “I ask God to protect you”. Every Arabic message on this page has a Copy button.

What are the best Milad Un Nabi wishes in Urdu?

The most used Milad Un Nabi wish in Urdu is عید میلاد النبی مبارک ہو (Eid Milad un Nabi mubarak ho). It means “blessed Milad un Nabi to you”. Another good one is میلاد النبی کی دلی مبارکباد (Milad un Nabi ki dili mubarakbad), which means “heartfelt greetings on Milad un Nabi”. Urdu greetings usually end with a prayer, such as اللہ آپ کو خوش رکھے, meaning “may God keep you happy”. Click Copy on any of the 45 Urdu messages above.

How do you write Milad Un Nabi Mubarak in Arabic?

In Arabic you write it as مولد نبوي شريف مبارك. You read it from right to left as Mawlid Nabawi Sharif Mubarak. There is a shorter form too, مولد نبوي مبارك, which drops the word sharif. Arabic letters change shape depending on where they sit in a word. So typing the phrase on an English keyboard usually breaks it. Copy the text from this page and it will show correctly in WhatsApp, Instagram and email.

How do you write Milad Un Nabi Mubarak in Urdu?

In Urdu you write it as عید میلاد النبی مبارک ہو. You read it from right to left as Eid Milad un Nabi Mubarak ho. Urdu uses the Nastaliq style of the Arabic script. It also has extra letters that Arabic does not have, such as ٹ, ڈ, ڑ and ے. Writers put the mark ﷺ after the Prophet’s name. Copy the Urdu text from this page and all of those letters stay correct.

When is Milad Un Nabi 2026 in the UAE?

Milad un Nabi 2026 falls on Tuesday, 25 August 2026 in the UAE. That date is 12 Rabi al-Awwal 1448 AH in the Hijri calendar, which is the Islamic lunar calendar. The UAE Government has set the paid public holiday on a different day, Friday, 28 August 2026. It covers the federal government and the private sector. That Friday sits next to the weekend, so people get a three-day break to Sunday, 30 August 2026.

What is the correct reply to a Milad Un Nabi greeting?

The safest reply in Arabic is كل عام وأنتم بخير (Kull aam wa antum bi-khair). It means “may you be well every year”. In Urdu you reply with آپ کو بھی مبارک ہو (Aap ko bhi mubarak ho), which means “blessed to you too”. Both work no matter who sent you the first message. If you want to add warmth, follow the reply with a short prayer for the sender’s health or family. One line on the same day is enough.

Can non-Muslims send Milad Un Nabi Arabic messages?

Yes. Non-Muslims in the UAE often send Milad un Nabi Arabic and Urdu greetings to Muslim friends and colleagues. People welcome the gesture. Keep the words simple and respectful, such as مولد نبوي شريف مبارك, or a plain English line like “Wishing you a blessed Mawlid”. Do not send party graphics. The UAE marks the day quietly, so a short written message on 25 August 2026 works far better than a sticker.

Is Mawlid the same as Eid Milad un Nabi?

Yes, they are the same day. Mawlid, or al-Mawlid an-Nabawi, is the Arabic name used across the UAE and the Gulf. Arabic speakers do not add the word Eid. Urdu speakers and South Asian communities say Eid Milad un Nabi. That includes the UAE’s Pakistani community of around 1.9 million people. Milad un Nabi, Milad Mubarak and Mawlid Nabawi Sharif all mean the birth of the Prophet Muhammad. Use the version your reader uses.

Sources: UAE Government Portal — public holidays; Sunnah.com — Sunan Abi Dawud 4941. Quran references: Surah Al-Anbiya 21:107, Surah Al-Ahzab 33:21 and 33:56, Surah Al-Qalam 68:4.

More from Culture

See all

The Friday Edit

What changed in Dubai this week, in one short email.

Written by people who live here · Free · One email a week

One email a week. Confirm by clicking the link we send you; unsubscribe from any email.